Ēce drihten (God), 108;acc. Ēce eorðreced, the newest eternal environment-hall (thedragon’s cavern), 2720; gecēas ēcne rǣd, chose the everlastinggain (died), 1202; dat. Ēcean dryhtne, 1693, 1780, 2331; acc.pl. Gecēos ēce rǣdas, 1761. To have a remarkable account of armour and you may guns within the Bēowulf,see S. A great. Brooke, Hist.
GLOSSARY To FINNSBURH.
Kent’sElene, l. 18, etc. “Here, such as the new later Icelandic halls, Beowulf watched Hrothgarenthroned to the a premier seat at the east-end of your hall. The brand new chair is actually sacred.It’s a great supernatural top quality. Grendel, the newest fiend, do not approachit.”—Br., p. 34.
This is actually the ælces mannes wyrd out of Boethius (Sw., p. 44) andthe wyrd bið swîðost out of Gnomic Verses, 5. There are regarding the an excellent dozenreferences in order to it inside the Beówulf. Sibbe-gedriht, to possess Beowulf’s loved ones, takes place as well as at the l. 730.It’s topic-acc.
The newest GEATS Reach HEOROT.
The remainder tend to, Ihope, stand out inside their next model. Because the, however, that it guide can get fall intothe hand of a few who have zero content of one’s American release, it looks bestto notice the dominating oversights of your German publishers. Merewing.—A good Frankish queen, most likely engaged in the battle where Higelac is killed.—40 31. Hun.—An excellent Frisian warrior, probably general of your Hetwars. Gives Hengest a great beautifulsword.—18 19.
Number haven’t been altered when the differenceis an issue of editorial translation (elizabeth.g., gæst against. gǣst inside l. 102,an such like.) A summary of these changed quantity looks at the conclusion of the list ofcorrections. Your own browser need contain the Unicode character set-to usethis document. To share with if your internet browser supports the necessary emails, checkthe table of vowel equivalents lower than. When you see one blank packets orquestion scratches from the “revised” articles, you can use the new basicversion. More than ocean, a day’s voyage from, Beowulf, of one’s Geats, nephew away from Higelac,king of one’s Geats, hears away from Grendel’s doings as well as Hrothgar’s misery.
722 “The notion of a silver hoard certainly items to the earlier kind of the new Beowulf poem with originated Scandinavia. Zero such as ‘gold period’ ever lived in the united kingdom.” Essays, p. 147. 696 The reason for picking out the Eudoses in the Jutland is the fact the name has, very hazardously, been recognized with that of your Jutes, Eutiones. Obviously it conflict you are going to not any longer be used, in case your Eudoses was the brand new “Wederas.” 675 The newest O.E.
Thorhall try an abundant son, and particularly inside the cattle, to ensure that zero man got as azrabah wishes review much live stock as he. He had been maybe not a chief, yet a hefty yeoman. The area is much haunted, in which he think it is difficult to get a great shepherd to match him.
They’re also calledÂr-Scyldingas, 464; Sige-Scyldingas, 598, 2005; Þeód-Scyldingas, 1020;Here-Scyldingas, 1109. Scede-house, 19. Sceden-îg (dat. Sceden-îgge, 1687), O.Letter., Scân-ey,more southern area part of the Scandinavian peninsula, belonging to theDanish kingdom, and you may, from the above-mentioned verses of our own poem, adesignation of one’s whole Danish kingdom. Ôht-right here (gen. Ôhtheres, 2929, 2933; Ôhteres, 2381, 2393, 2395,2613), man away from Ongenþeów, king of your own Swedes, 2929.
Unfortunately it, like other other facile concept, is available to fatal arguments. In the first place the fresh poem out of Beowulf is, that have fair confidence, end up being caused by a romantic date sooner than one to at which the brand new historical Offa and his partner stayed. Naturally, it could be asserted that the fresh Offa episode inside Beowulf is an interpolation from a later date.
Hildeburh, daughter away from Hōc, relative of your Danish chief, Hnæf,consort of the Frisian king, Finn. Het-ware or Franks, inside the alliance to your Frisians and also the Hūgas,get over Hygelāc, queen of your own Gēatas, 2355, 2364 ff., 2917. Here-rīc (gen. Hererīces, 2207) Heardrēd is named Hererīces nefa,2207. Hæreð (gen. Hæreðes, 1982), dad from Hygd, the newest wife out of Hygelāc,1930, 1982. Hālga, to your surname, til, younger sis of theDanish queen, Hrōðgār, 61. Their kid are Hrōðulf, 1018, 1165, 1182.
Spear and you can secure have been probably the most Germanic guns on the days out of Tacitus, and so are the fresh firearms most frequently used in Dated English tombs. The brand new spear-axle features generally decayed, investigation of fragments enduring reveal that it absolutely was frequently of ash784. The fresh ass-avoid of the spear is actually apparently provided with an enthusiastic iron idea, plus the range for the from the spear-lead, plus the size of the new socket, inform you the new spear-shaft to own become six otherwise seven ft much time, and you can about three-home out of an inches to a single inches inside diameter. On the antiquities from Anglo-Saxon England, the fresh college student is always to demand the brand new Victoria Condition Background.
Their sons try Eánmund(2612) and Eádgils, 2393. Hûn-lâfing, label of a costly sword, and that Finn gifts to Hengest,1144. Find Mention. Here-môd (gen. Heremôdes, 902), queen of your own Danes, perhaps not belonging tothe Scylding dynasty, but, according to Grein, instantly before it;is actually, because of his unprecedented cruelty, driven aside, 902 ff., 1710. Here-beald (dat. Herebealde, 2464), the new oldest man of Hrêðel, kingof the new Geátas (2435), happen to slain having an enthusiastic arrow by their youngerbrother, Hæðcyn, 2440. Heming (gen. Heminges, 1945, 1962).
BEÓWULF.
But a great however nearer synchronous to the facts of your own corn-shape upcoming over the drinking water is found in Finnish myths within the the individual away from S�mps� Pellervoinen. Finnish mythology seems remote from our subject, however contour from S�mps� is borrowed out of Germanic myths, while the appears to be thought190, we are rationalized inside laying higher weight abreast of the new parallel. Neither perform the instances of put-labels inside the England, such as Scyldes treow, Scildes better, confirm Scyld to own been an enthusiastic English character. They merely show him to possess started a character who was notable inside The united kingdomt—that your Prologue so you can Beowulf alone is enough to let you know in order to have been the situation. To possess lay-names commemorating heroes away from alien people are enough165 to the English crushed.